Última actualización: 28 de agosto de 2026
Pecus es responsable del tratamiento de los datos personales que se describen en esta Política. Actualmente Pecus opera como un proyecto en desarrollo, previo a su constitución formal como sociedad en Costa Rica — [una vez constituida la sociedad, aquí se indicará su razón social y cédula jurídica]. Puede contactarnos en cualquier momento en info@pecus.org para cualquier consulta sobre esta Política o sobre sus datos.
Esta Política se rige por la Ley N.° 8968, Ley de Protección de la Persona frente al Tratamiento de sus Datos Personales, su Reglamento, y demás normativa costarricense aplicable en materia de protección de datos, incluyendo las disposiciones de la Agencia de Protección de Datos de los Habitantes (PRODHAB) como autoridad de control.
Esta Política aplica a toda persona que crea una cuenta en Pecus, y a los datos de personas que un usuario de Pecus ingresa a la Plataforma sobre otras personas — por ejemplo, un registro de personal (Worker) que un dueño de finca crea sobre alguien que trabaja para él. Si usted administra una finca en Pecus y agrega registros sobre su personal, usted es responsable de contar con una base legítima (típicamente, la relación laboral) para tratar esos datos, y de informar a esas personas según corresponda.
Recopilamos distintas categorías de datos, según cómo use la Plataforma:
Datos de cuenta: correo electrónico y/o número de teléfono, contraseña (almacenada de forma cifrada, nunca en texto plano), y — si usted lo completa — su nombre para mostrar y foto de perfil.
Datos de personal (Worker), cuando un dueño de finca los ingresa: nombre, cédula (opcional), puesto, tipo de contratación, fecha de contratación, y — de forma completamente opcional y nunca obligatoria — vencimiento de permiso de trabajo y documento de contrato. Ningún campo relacionado con estatus migratorio es obligatorio ni se usa para señalar o marcar a una persona: esto es una decisión deliberada de diseño, para que ninguna persona quede excluida de un registro básico de personal por no tener documentación migratoria en regla.
Datos de compensación: forma de pago y monto, cuando un dueño de finca los ingresa. Este dato recibe un tratamiento de acceso restringido dentro de la Plataforma — por defecto, solo el Owner de la finca puede verlo, ni siquiera un Admin lo ve automáticamente — dado su carácter sensible.
Datos de ubicación: coordenadas GPS de potreros/terrenos, si usted decide ingresarlas. No recopilamos la ubicación de su dispositivo de forma continua ni en segundo plano.
Documentos que usted sube: cotizaciones, facturas, estados de cuenta bancarios, certificados DIIO, planos catastrados, u otros archivos que decida adjuntar a un registro.
Datos técnicos: dirección IP, tipo de navegador/dispositivo, y registros de acceso, recopilados automáticamente por razones de seguridad y para diagnosticar problemas técnicos.
No recopilamos categorías de datos sensibles según el Artículo 3 de la Ley 8968 (origen racial o étnico, opiniones políticas, convicciones religiosas, salud, vida u orientación sexual) salvo que usted mismo decida ingresar información de ese tipo en un campo de texto libre (por ejemplo, una nota de campo) — en cuyo caso, es usted quien controla si esa información se ingresa o no.
Usamos los datos que recopilamos para: (a) operar su cuenta y darle acceso a la Plataforma; (b) permitirle registrar y organizar la información de su finca; (c) calcular funciones que dependen de esos datos — por ejemplo, fechas de parto esperadas, alertas de vencimiento, o el módulo Benchmark; (d) enviarle confirmaciones de cuenta y, en el futuro, notificaciones que usted configure (esta función de notificación externa —por correo o WhatsApp— todavía no está activa; ver nuestros Términos y Condiciones); y (e) mantener la seguridad de la Plataforma y prevenir uso indebido.
Tratamos sus datos con base en su consentimiento libre, específico, informado e inequívoco, otorgado al crear su cuenta y aceptar esta Política. Usted puede revocar su consentimiento en cualquier momento escribiéndonos a info@pecus.org — tenga en cuenta que revocar el consentimiento respecto a datos necesarios para operar su cuenta puede implicar el cierre de la misma.
No vendemos sus datos personales, y no los compartimos con terceros para fines publicitarios. Los datos se comparten únicamente en estos casos: (a) con otras personas de su misma finca, según el rol y los permisos que usted mismo les asigne desde Equipo y roles; (b) con proveedores de infraestructura técnica (por ejemplo, alojamiento en la nube) que procesan datos en nuestro nombre, bajo instrucciones nuestras y no para sus propios fines; y (c) en el módulo Benchmark, donde los datos de su finca nunca se muestran de forma identificable a otras fincas — solo se usan promedios agregados y anónimos, sujeto además al umbral mínimo de fincas exigido antes de mostrar cualquier comparación (ver el módulo Benchmark para el detalle).
Parte de nuestra infraestructura técnica puede estar ubicada fuera de Costa Rica. Al aceptar esta Política, usted consiente expresamente que sus datos puedan ser almacenados y procesados en servidores ubicados fuera del país, siempre sujetos a medidas de seguridad razonables.
Conservamos los datos de su finca mientras su cuenta esté activa. Los registros de animales que usted "archiva" no se eliminan — se conservan de forma histórica, consistente con las prácticas de trazabilidad pecuaria de Costa Rica, que exigen mantener historiales por varios años. Si usted solicita el cierre definitivo de su cuenta, eliminaremos o anonimizaremos sus datos personales dentro de un plazo razonable, salvo aquellos que debamos conservar por obligación legal.
Aplicamos medidas técnicas razonables para proteger sus datos — cifrado de contraseñas, control de acceso basado en roles y permisos, y comunicación cifrada entre su navegador y nuestros servidores. Ninguna plataforma en internet puede garantizar seguridad absoluta; le pedimos usar una contraseña única y mantenerla confidencial.
De acuerdo con la Ley 8968, usted tiene derecho a: Acceso (saber qué datos suyos tenemos), Rectificación (corregir datos inexactos), Cancelación (solicitar la eliminación de sus datos), y Oposición (oponerse a un tratamiento específico). Puede ejercer cualquiera de estos derechos escribiéndonos a info@pecus.org; responderemos sin costo dentro de los 5 días hábiles siguientes a su solicitud.
Pecus está diseñado para uso por personas adultas en el contexto de la administración de una finca. No dirigimos la Plataforma a personas menores de 18 años ni recopilamos deliberadamente datos de menores.
Hoy en día, Pecus usa únicamente lo estrictamente necesario para mantener su sesión iniciada — no usamos cookies de publicidad ni de rastreo de terceros. Si esto cambia en el futuro (por ejemplo, al incorporar herramientas de analítica), actualizaremos esta sección para reflejarlo con anticipación.
Esta Política puede actualizarse periódicamente, por ejemplo al agregar una nueva función que trate datos de forma distinta. Le notificaremos de cambios importantes, y la fecha de "Última actualización" al inicio de este documento siempre reflejará la versión vigente.
Para cualquier consulta, solicitud, o reclamo sobre el tratamiento de sus datos personales, escríbanos a info@pecus.org. Si considera que no hemos atendido su solicitud correctamente, puede acudir a la Agencia de Protección de Datos de los Habitantes (PRODHAB), la autoridad de control en materia de protección de datos personales en Costa Rica.